2020; YAZA DAVET /2020; INVITE FOR SUMMER

Herkese merhaba! Her sene olduğu gibi 2020 yazı da başta Covid-19 olmak üzere tüm olumsuzluklara rağmen bizi cezbedecek yeni trendleri bünyesinde barındırıyor. Markaların bize sunmak için birbiriyle adeta yarış ettiği bu trendlere birlikte göz atalım. Bu arada trendlerden bahsetmişken sadece moda trendlerine değil kozmetik trendlerine de göz atacağız. Sonuçta güzellik bir bütündür. Hazırsanız başlayalım.

Hello, everyone! As every year, the summer of 2020 embodies new trends that will attract us despite all the negativity, especially Covid-19. Let’s take a look at these trends that brands are competing with each other to present. In the meantime, speaking of trends, not only fashion trends, but also cosmetic trends. After all, beauty is a whole. Let’s begin if you’re ready.

VAHŞİ DOĞAYA HOŞGELDİNİZ / WELCOME TO THE JUNGLE

Renkler, renkler, renkler… Renkler olmasaydı biz ne yapardık. Bu yaz sezonunda da renkler bizi etkisine alıyor. Yaprak desenlerinden, rengarenk çiçeklere, ağaç dallarından çiçek yapraklarına kadar her türlü desene rastlamak mümkün.

Colors, colors, colors… What would we do without the colors? This summer season, too, the colors are taking us into effect. It is possible to come across all kinds of patterns, from leaf patterns to colorful flowers, from tree branches to flower leaves.

 

 

YATAKTAN YENİ KALKANLAR / JUST WAKE UP

Geçen yaz etek formunda karşımıza çıkan saten ve tüllü kumaşlar, bu sefer saten elbiseler olarak karşımıza çıkıyor. Gecelik formundaki ip askılı tasarımların ağırlıkta olduğu bu elbiseleri dilerseniz bir gece şıklığında tek olarak; dilerseniz de içerisinde giyeceğiniz tişört, gömlek veya sweatshirt ile gündüz de rahatlıkla giyebilirsiniz.

Satin and tulle fabrics, which appeared in skirt form last summer, come across as satin dresses this time. If you wish, you can wear these dresses as a single night in style; if you wish, you can wear them in the day with a T-shirt, shirt or sweatshirt.

 

 

DENİM GERİ DÖNDÜ / DENIM IS BACK

Dünyanın en kullanışlı kumaşlarından olduğunu düşündüğüm denim kumaş bu yaza da damgasını vuruyor. Yazın terletmeyen, kışın sıcak tutan; günlük giyimin kralı, gece elbisesi olarak da harika tasarımlar ortaya koyan bu kumaşı mutlaka gardrobumuzda bulundurmakta fayda var.

Denim fabric, which I think is one of the most useful fabrics in the world, is also making its mark this summer. This fabric, which does not sweat in summer, keeps warm in winter, is the king of casual wear, and which reveals great designs as an evening dress, is definitely worth keeping in our wardrobe.

 

 

 

DRAPELER ve FIRFIRLAR… / DRAPINGS AND RUFFLES…

Eğer siz de benim gibi kumaş hareketlerine bayılanlardansanız, drapeli ve fırfırlı kumaşlar tam sizlik demektir. Özellikle şifon gibi uçuş uçuş kumaşlarla buluşturulan bu kumaş oyunları kıyafetler adeta can veriyor.

If you, like me, are one of those who love fabric movements, draped and ruffled fabrics are exactly for you. These clothing tricks, which are brought together with thin and light fabrics, especially chiffon, are almost invigorating.

 

 

ÇOK KISA / TOO SHORT

Minicik şortlar bu yaza yine damgasını vuruyor. Rahat hareket etmenize imkan tanıyan şortların denim olanını, iş yerinde giyebileceğiniz kadar şık olanını veya plajda giyebileceğiniz ultra rahat olanını bulmak mümkün.

Tiny shorts are making their mark again this summer. It is possible to find the denim one of the shorts that allows you to move comfortably, the stylish one you can wear at work or the ultra-comfortable one you can wear at the beach.

 

YAZIN EFSANE MAKYAJI / LEGENDARY MAKE UP OF THE SUMMER

Bu yaz bronzluğa ve parlamaya hazır olun. Çeşit çeşit aydınlarıcıların parlattığı ciltler, ten rengi ve bakır rengi rujlar ve bronz yanaklar vazgeçilmeziniz olacak. 

Get ready to tan and shine this summer. You will be indispensable to the skins, nude and bronze lipsticks and bronze cheeks that are polished by various highlighters.

Peki siz bu yazı nasıl geçiriyorsunuz? Yorumlarınızı bekliyorum. Bir sonraki yazıda görüşmek üzere. Sevgiler….

How do you spend this summer? I am looking forward to hearing from you. Hope to see you on the next post. XOXO…

 

 

 

 

 

 

YAZ İÇİN GÜZELLİK TAVSİYELERİ/ BEAUTY TIPS FOR SUMMER

Herkese merhaba! Uzun zaman sonra yeni bir yazı ile yine beraberiz. Haziran ayını geride bıraktığımız ve maalesef Covid-19 sebebiyle evimizde uzun zaman geçirdiğimiz bu günlerde hem sizi bilgilendiren hem de zevk verici bir yazı ile karşınıza çıkmak istedim. Bu yazımızda yazın sizi ferah ve çekici hissetirecek parfüm önerici, cilt tipinize göre seçebileceğiniz cilt bakım ürünleri ve yüzünüze güzellik katacak makyaj önerilerinde bulunmak istiyorum. Hazırsanız başlayalım.

Hello, everyone! We’re back with a new post after a long time. These days, while we are leaving month June behind, unfortunately we are spending long times in our house because of Covid-19, I wanted post a new article which is both entertaining and informative. This article will give you ideas about fresh and attractive fragrances, skin care products you can choose according to your skin type and make-up suggestions that will add beauty to your face. Let’s begin.

PARFÜMLER/PERFUMES

Yaz mevsimi söz konusu olduğunda seçeceğimiz parfümlerin hafif kokması ve kalıcılığı ilk tercihlerimiz olmalıdır. Tabii bir kokteyle veya bir partiye gideceğiniz zaman daha ağır kokular tercihiniz olabilir ama günlük kullanımda ağır bir koku tercih etmeniz hem sizi hem de çevrenizdeki insanları rahatsız edebilir. Bunun için size hafif ama kalıcı olan , partiye giderken de kullanabileceğiniz parfümler önereceğim. 

When it comes to the summer season, the smell and permanence of the perfumes we choose should be our first choices. Perfumes should have a light smell. Of course, when you go to a cocktail party or a birthday party, you may prefer heavier scents, but in everyday use, choosing a heavy scent can irritate you and the people around you. Thus,  I will offer you light but permanent perfumes that you can also use on your way to a party.

1. LA VIE EST BELLE:

 Üst nota: Armut, Frenk üzümü. Orta notası: Portakal çiçeği, yasemin, iris. Alt nota: Pralin, vanilya, Tonka fasulyesi, silhat. Burun: Olivier Polge , Dominique Ropion ve Anne Flipo. Benim de çok severek kullandığım, hem çiçeksi hem de seksi bir kokusu olan ve kalıcılığı ile de beğeninizi kazanacak olan bu muhteşem parfümü mutlaka deneyin. 

Top note: Pear, blackcurrant. Middle note: orange blossom, jasmine, iris. Bottom note: Praline, vanilla, Tonka bean, silhat. Nose: Olivier Polge , Dominique Ropion and Anne Flipo. This is a wonderful fragrance that I use very fondly, both floral and sexy, and will win your appreciation with its permanence.

2. WONDERLUST: 

Üst Notalar: İtalyan Bergamot, Sicilya Mandarini, Badem Sütü, Pembe Biber
Orta Notalar: Yasemin, Karanfil ve Güneş Çiçeği
Dip Notalar: Kaşmir Ağacı, Benzoin Siyam, Sandal Ağacı Sri Lanka. Çiçeksi notaların ön planda olduğu bu parfüm, size hissettirdiği İtalyan esintileriyle kalbini çalacak.

Top Notes: Italian Bergamot, Sicilian Mandarini, Almond Milk, Pink Pepper
Middle notes: Jasmine, clove and Sun Flower
Notes: Cashmere Tree, Benzoin Siamese, Sandalwood Sri Lanka. This perfume, with floral notes in the foreground, will steal your heart with the Italian breezes it makes you feel.

3. DOLCE&GABBANA PEONY:  

Üst notalarda, baharatlı pembe biberin ışıltılı parlaklığı, meyvemsi beyaz bergamot ve nashi armutun saf kokusunu pekiştirerek zarif bir şekilde tazelik yaratırken, tam kalbinde görkemli ve modern şakayık , frezya ve bulgar gülünün doğallığıyla birleşiyor. Kendinizi çiçek bahçesinde hissetmek isterseniz seçiminiz kesinlikle bu parfüm olmalı.

On the top notes, the glittering sheen of the spiced pink pepper reinforces the pure scent of fruity white bergamot and nashi pear to create exquisitely freshness, while at its very heart the majestic and modern peony combines with the naturalness of freesia and Bulgarian rose. If you want to feel yourself in the Flower Garden, your choice should definitely be this perfume.

4. MON GUERLAIN: 

Carla lavantası, yasemin, Sandal ağacı ve vanilya notalarından oluşan fresh oryantel bir koku. Guerlain evinin bu parfümü Angelina Jolie`den ilham alınan Mon Guerlain, günümüzdeki güçlü, özgür ve şehvetli kadınlığa bir övgü niteliği taşıyor Taze oryantal koku, olağanüstü ham maddeler ile zenginleştiriyor: Provence`den Carla Lavender, Hindistan`dan Sambac Yasemin, Avustralya`dan Sandal ağacı ve Papua Yeni Gine`den Vanilla Tahitensis. Sandalağacı, Guerlain`in yeni kokusunu güçlendirir ve gizemini korur. Eğer tercihiniz her an duştan çıkmış gibi tertemiz ve ferah bir hisse, bu parfüm vazgeçilmeziniz olacaktır.

A fresh oriental fragrance with notes of Carla lavender, jasmine, sandalwood and vanilla. Inspired by Angelina Jolie, this perfume from the House of Guerlain, Mon Guerlain is a tribute to today’s strong, free and sensual womanhood. The fresh oriental scent enriches it with exceptional raw ingredients: Carla Lavender from Provence, sambac jasmine from India, sandalwood from Australia and Vanilla Tahitensis from Papua New Guinea. Sandalwood strengthens Guerlain’s new scent and preserves its mystery. If your preference is to feel immaculate and spacious as if you are out of the shower at any moment, this perfume will be indispensable.

5. DIOR JOY:

Yine mis gibi çiçek kokan, taze ve ferah bir koku. Ve karşınızda Dior Joy. Üst notalar: Hesperides ve Neroli. Kalp notları: Centifolia Grasse ve Jasmin grandiflorum gülü. Temel Notlar: Madagaskar’dan Sandal Ağacı, Paçuli ve Vanilya. Yazın ferahlığını ve tazeliğini yansıtan bir koku arayışındaysanız, Dior Joy vazgeçilmeziniz olacak. 

A fresh and attractive scent that smells like sweet flowers again. And here’s Dior Joy. Top notes: Hesperides and Neroli. Heart notes: Centifolia Grasse and Rose of Jasmin grandiflorum. Basic notes: sandalwood, patchouli and vanilla from Madagascar. If you’re looking for a fragrance that reflects the freshness and freshness of summer, Dior Joy will be your indispensable.

6. BVLGARI GOLDEA:

Temizliğin kokusu diye adlandırabileceğiniz ve tüm gün kalıcılık sağlayan bir parfüm arıyorsanız işte karşınızda Bvlgari Goldea. Benim de severek kullandığım bu harika parfüm kesinlikle sizin de kalbinizi çalacak. Tepe Notası: güneşsi kristal muskın muhteşem parlak tepesi. Kristal muskın parlak uvertürü, portakal çiçeği, bergamut ve güneş dolu ahududunun parlak yumuşaklığıyla pürüzsüzleşmiş ve aydınlanmıştır.
Kalp notası: Muhteşem bağımlılık yaratan beyaz muskın görkemli çiçeksi kalbi. Çiçek nektarlarının kıymetli pahalılığı ipeksi yapısıyla muhteşem altın rengi muskın duyusal keyfi kucaklar. Ylang-Ylangın tropikal dişiliği ve şehveti yasemin taç yapraklarının şelalesinin hassas zerafetiyle yumuşatılır.
Dip Notası: Asil ambersi muskla keyfin izi. Yuvarlak ve kadifemsi yumuşak musk; amber karışımın dayanılmaz şehvetli duyusallığıyla havalandırılmıştır. Son olarak, altın gözden yansıma gibi… Altın rengi paçulinin izi ve Mısırlıların parfümlerinde içerik olarak kullandıkları papürüsün güneşli kokusunun planlı yankısı olan Mısır papürüsüdür.

If you are looking for a perfume that can be called the scent of cleanliness and which provides permanence all day, here is Bvlgari Goldea. This wonderful perfume, which I am fond of, will surely steal your heart, too. Peak note: the gorgeous bright top of the sun-like Crystal Muskin. The brilliant overture of the Crystal amulet is smoothed and illuminated by the bright softness of orange blossom, bergamot and sun-filled Raspberry.
Heart note: the sumptuously floral heart of the magnificently addictive white amulet. With its silky structure, the precious expensive flower nectar embraces the sensuous pleasure of the magnificent golden Muskrat. Ylang-ylang’s tropical femininity and lust are softened by the delicate elegance of a waterfall of jasmine petals.
Note: The Trace of pleasure with the Noble ambersi amulet. Round and velvety soft musk; amber vented with the irresistible sensuality of the mixture. Finally, it’s like a reflection from the Golden Eye… It is an Egyptian papure, a trail of Golden patchouli and a planned echo of the sunny scent of papurus that Egyptians use as ingredients in their perfumes.

7. KENZO WORLD:

Tüm gözler sizin üzerinizde olacak desek çok abartmayız sanırım. Taze kokusu, çiçeksi ferahlığı ve tüm cazibesi ile Kenzo World mutlaka parfüm listenizde olmalı.  Şakayık, yasemin ve pırıl pırıl kristallerin ambroksan®’ın eşsiz karışımı. Beklenmedik, şaşırtıcı ve bağımlılık yapan bir çiçek buketi. Bu sembol parfüm; amber ve şakayık gibi aşık edici çiçeksi notalarla hazırlanmıştır.Tepe Nota: Şakayık. Kalp Nota: Yasemin. Dip Nota: Ambrox.

I don’t think it’s too much to say that all eyes will be on you. With its fresh scent, floral refreshment and all its charm, Kenzo World must surely be on your fragrance list.  Ambroxan ® ‘s unique blend of peony, Jasmine and sparkling crystals. An unexpected, surprising and addictive bouquet of flowers. This symbol is perfumed with minstrelsy notes such as amber and peony.Peak Note: Peony. Heart Note: Jasmine. Dip Note: Ambrox.

 

 

MAKYAJ/ MAKE UP

Makyaj yapmak, en çok evde vakit geçirdiğimiz şu günlerde bizim için en önemli etkinliklerden biri oldu. Normalde çok fazla makyaj yapmayan ben bile, makyaj yapmanın bir çok püf notasını öğrendim. Kendi tecrübelerimden ve bilgilerimden de yararlanarak yazın hafif ama çekici makyaj yapmanızı sağlayacak birkaç makyaj malzemesi önerisinde bulunmak istiyorum. Altın tonlarının ön planda olduğu 2020 yazında işte sizin için kullanışlı makyaj malzemeleri.

Makeup has been one of the most occupying activities for us these days when we spend the most time at home. Even me, who doesn’t normally wear a lot of makeup, learned a lot of tricks to makeup. Using my own experience and knowledge, I would like to suggest a few make-up materials that will allow you to make light but attractive makeup in the summer. Here are some handy make-up supplies for you in the summer of 2020, when Shades of gold are at the forefront.

 

 

 

1. M.A.C. kozmetik firmasının 2020 yaz bronzluğunu öne çıkarmak için hazırladığı bu mini bronz koleksiyon yaz için aradığınız bronzluğu yakalamanızı sağlayacak. Güneşin teninize verdiği bir öpücük misali gold ve bronz tonlardan oluşan bu koleksiyon vazgeçilmezleriniz arasına girebilir. 

M.A.C. this mini-Bronze Collection from cosmetics company to highlight summer 2020 Tan will help you capture the tan you are looking for for summer. This collection of gold and bronze shades, like a kiss on the skin of the sun, can be among your indispensable.

 

2. M.A.C. Hungry Power far paleti yakalamak istediğiniz bronzluğu sağlayabilecek bir far paleti. Tamamen bronz, altın ve nude tonlardan oluşan bu palet yoğun renk pigmentleri ile hem gündüz hem de gece makyajında en çok tercih edeceğiniz paletlerden biri olacaktır. 

M.A.C. Hungry Power eyeshadow palette a headlight palette that can provide the tan you want to capture. This palette, consisting entirely of bronze, gold and nude tones, will be one of the most preferred palettes for both day and night makeup with intense color pigments.

 

3. M.A.C. Extra Dimension Aydınlatıcı yüksek pigmentleri ve  belirgin ve ışıltılı bir uygulama sonucu sağlayan likit-pudra yapısı ile çantanızda mutlaka olmazsa olmazlardan. 

M.A.C. Extra Dimension Highlighter is a must in your bag with brightening high pigments and a liquid-powder structure that provides a distinctive and radiant application result.

 

 

4. Sizin için bir diğer önerim de benim de çok severek kullandığım ve kesinlikle çok yoğun renk pigmentlerine sahip olan Urban Decay far paleti. Muhteşem altın ve bronz tonlardan oluşan bu palette iki tane nude alt ton da mevcut. Çok kullanılacağı için bu nude tonlar diğer renklerden daha büyük olarak palete yerleştirilmiş.  

Another suggestion for you is the Urban Decay eyeshadow palette, which I use very fondly and certainly has very intense color pigments. This palette of gorgeous gold and bronze tones also features two nude undertones. These nude shades are placed on the palette as larger than other colors because they will be used a lot.

 

5. Fenty Beauty Killawatt Freestyle Aydınlatıcı yoğun pigmentleri ve çok farklı renk tonları ile size geniş bir seçim yelpazesi sunan bir aydınlatıcı. Her renk cilt tonuna hitap eden bir ürün çerçevesine sahip olan Fenty Beauty Killawatt Freestyle Aydınlatıcı, ışıl ışıl görüntüsüyle cildinizin canlı ve parlak görünmesini de sağlayacak.

Fenty Beauty Killawatt Freestyle Highlighter is an highlighter that offers you a wide range of choices with intense pigments and very different tints. The Fenty Beauty Killawatt Freestyle is a product frame that appeals to every color skin tone and will also make your skin look bright and fresh with its sparkling texture.

 

6. Urban Decay Honey far paleti muhteşem pigmentleri ve renk tonları ile yazın yakalamak isteyeceğiniz bronz ve altın tonlarını size en iyi sunacak paletlerden biri. Palet içerisinde bulabileceğiniz çift taraflı fırçası ile farı uygulayabilir ve renklerin birbirine geçmesini sağlayabilirsiniz.  

The Urban Decay Honey eyeshadow palette is one of the palettes that will offer you the best of the bronze and gold tones you will want to capture in summer with its amazing pigments and tints. With the two-sided brush that you can find in the palette, you can allow different applications and colors to blend together.

 

 

CİLT BAKIM ÜRÜNLERİ/ SKIN CARE PRODUCTS

Ne kadar iyi ve kaliteli makyaj ürünleri kullanırsanız kullanın, altta bulunan cildinizin bakımı yeterince iyi yapılmazsa kullandığınız makyaj ürünleri hiçbir zaman sağlıklı görünmeyecektir. Bunun için de cildinizi iyi tanımalı ve onun ihtiyacını karşılayan bakım ürünleri kullanmalısınız. Unutmayın ki bir ürünün çok pahalı olması onun cildiniz için çok iyi bir ürün olduğu anlamına gelmez. Bazen makul fiyatlı bir ürün, size bir servet ödeyerek alacağının başka bir üründen daha çok fayda sağlayabilir. Bu yüzden, buradaki yazımda tanıtacağım ürünleri sadece size fikir vermesi amaçlı olarak anlatacağım. Çünkü zamanında cilt bakımı konusunda doğru ürünü bulmak için ben de çok sıkıntı yaşamıştım. Bu sebeple bu yazımın size de fayda sağlamasını umut ediyorum.

No matter how good and quality make-up products you use, if your underlying skin is not maintained well enough, the make-up products you use will never look healthy. For this, you should know your skin well and use care products that meet its needs. Remember that just because a product is too expensive doesn’t mean it’s a very good product for your skin. Sometimes a reasonably priced product can benefit you more than any other product you’ll get by paying you a fortune. For this reason, I will introduce the products in my article HERE only to give you ideas. Because I had a lot of trouble finding the right product for skin care at the time. For this reason, I hope that this article will benefit you as well.

 

1. Estee Lauder Nemlendirici Krem – Revitalizing Supreme Plus Light: Öncelikle siz kendi kullandığım ama maalesef pahalı bir üründen bahsetmek istiyorum. Ben cilt bakımı noktasında çok ama çok sıkıntı çeken bir insanım çünkü inanılmaz derecede kuru bir cildim var. Kahvaltıda dahi su içen bir insan olarak, günde rahat 3 litre su içen ben, cildini nemlendirmek için denemediğim hiçbir krem kalmadığım ve umudunu kaybettiğim anda bu kremle tanıştım. Yoğun bir yapısı olan bu krem, cildinize uyguladığınız anda adete cildinize tutunuyor ve yavaşça cildiniz tarafından emilirken, cildinizin nemlendiğini de hissetmenizi sağlıyor. Ayrıca harika bir makyaj bazı olarak da kullanabilirsiniz. Siz de benim gibi aşırı kuru ciltliyseniz, kesinlikle tavsiye edebileceğim bir krem.

Estee Lauder Moisturizing Cream-Revitalizing Supreme Plus Light: first of all you want to talk about a product that I use on my own but unfortunately expensive. I’m a very, very troubled person at the point of skincare because I have incredibly dry skin. As a person who drinks water even for breakfast, I drink a comfortable 3 litres of water a day, and I met this cream as soon as I didn’t try any cream to moisturise your skin and lost hope. This cream, which has a dense structure, clings to your skin as soon as you apply it and it is slowly absorbed by your skin, allowing you to feel that your skin is hydrated as well. You can also use it as some of the great makeup. It’s a cream that I can definitely recommend if you have extreme dry skin like me.

 

2. Estee Lauder Advanced Night Repair Serum: Tüm cilt tipleri için gece onarımı vaadeden bir serum. Gece kullandığınız nemlendiricinizden önce bu serumu uygulayıp, sonra da nemlendirici kreminizi uyguladığınızda sabahleyin yumuşacık bir ciltle uyanıyorsunuz.  Ben de Estee Lauder Moisturizing Cream-Revitalizing Supreme Plus Light krem ile birlikte kullandığımda gerçekten bu etkisini gördüm. Eğer benim gibi kuru ciltliyseniz, nemlendirici krem ile birlikte kullanmanızı tavsiye ediyorum. 

Estee Lauder Advanced Night Repair Serum: a serum that promises Night Repair for all skin types. When you apply this serum before your night moisturizer and then apply your moisturizing cream, you wake up with a soft skin in the morning. I really saw this effect when I used it with Estee Lauder Moisturizing Cream-Revitalizing Supreme plus Light cream as well. If you have dry skin like me, I recommend using it with moisturizing cream.

3. ESTÉE LAUDER Advanced Night Micro Temizleme Köpüğü: Yine benim kuru cildim için severek kullandığım bir temizleyici. Normalde makyaj temizliği için Micellar su kullanmayı her zaman tercih etsem de, micellar suyun cildi kuruttuğu ve kullandıktan sonra mutlaka yüzünüzü yıkayıp nemlendirici kullanmanız gerektiğini bildiğim için en azından akşamları mutlaka bu temizleyici köpüğü kullanmaya çalışıyorum. Krem formunda olan temizleyiciyi nemli yüzünüze uygulayıp, masaj yaparak köpürttükten sonra durulamanız yeterli. Sonrasında dilediğiniz nemlendiriciyi uygulayabilirsiniz. 

ESTÉE LAUDER Advanced Night Micro Cleansing Foam: again a cleanser I use fondly for my dry skin. Although I normally prefer to use Micellar water for makeup cleansing all the time, I try to use this cleansing foam at least in the evening as I know that micellar water dries the skin and after using it you should wash your face and use moisturizer. Apply the cleanser in the form of cream to your moist face, massage and rinse after foaming. Then you can apply any moisturizer.

 

4. MOISTURE SURGE 72 SAAT ETKİLİ NEMLENDİRİCİ KREM: Jel formda olan bu krem 72 saat nemlendirme vaadediyor.  Cildinize uygulandığında derhal emilim sağlanıyor, yapış yapış bir his bırakmıyor. Benim cildim çok kuru olduğu için benim nemlendirme beklentimi çok karşılamadı ama eğer normal ve karma bir cildiniz varsa sizin için yeterli olabilir. 

MOISTURE SURGE 72 hours effective moisturizing cream: this gel cream promises 72 hours hydration. When applied to your skin, immediate absorption is achieved, leaving no sticky feeling. My skin is very dry and my hydration did not meet my expectations, but if you have normal and mixed skin may be enough for you.

 

 

5. Clinique Smart SPF 15 Akıllı Onarım Nemlendiricisi, akıllı teknolojisi sayesinde zararlı UV ışınlarına karşı korumada ilk adım olarak öneriliyor. Aynı zamanda çizgi, kırışıklık, donukluk görünümü ve esneklik kaybı gibi birden fazla endişenin görünen etkileri bakımından fark yaratmaya yardımcı olduğu vaadediyor. Bu ürün hem gece hem de gündüz iki farklı ürün olarak karşımıza çıkıyor. Kuru olan cildim için pek faydasını görmedim. Karma ve yağlı ciltler için faydalı olabilir. 

Clinique Smart SPF 15 Smart repair humidifier is recommended as a first step in protecting against harmful UV rays thanks to its Intelligent Technology. It also promises to help make a difference in the apparent effects of multiple concerns, such as streaks, wrinkles, dullness appearance and loss of flexibility. This product comes across as two different products both day and night. I didn’t see much use for my dry skin. It can be beneficial for mixed and oily skin.

 

Umarım verdiğim bilgiler size fayda sağlar. Lütfen bahsettiğim ürünlerden kullandığınız varsa yorum yapmayı unutmayın. Sevgiler…

I hope the information I give will benefit you. Please remember to comment if you are using the products I mentioned. XOXO…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

L’OREAL X ISABEL MARANT İŞBİRLİĞİ/ L’OREAL X ISABEL MARANT COLLABORATION

Parizyen güzelliği ifade eden bir işbirliğine hazır mısınız? Öyleyse, L’Oreal X Isabel Marant işbirliği ile hazırlanmış bir makyaj koleksiyonu karşınızda!

Geçtiğimiz sezon Balmain ile işbirliği yapan L’Oreal, bu sezon güçlü moda evi Isabel Marant ile işbirliği yapmaya karar verdi. Ancak, biraz daha farklı olarak.

Balmain ile sadece ruj koleksiyonu hazırlayan kozmetik devi L’Oreal, bu sefer  Isabel Marant ile sadece ruj değil, tam 5 farklı üründen ve birbirinden heyecanlandırıcı renk tonlarından oluşan bir koleksiyon hazırladı.

L’Oréal x Isabel Marant koleksiyonun içinde 7 farklı renkten oluşan bir ruj ailesi, allık olarak da kullanılabilen dudak parlatıcıları, far paleti, maskara ve krem highlighter bulunuyor. Koleksiyonu Isabel Marant şöyle anlatıyor: ‘Dünyanın dört bir yanından tüm kadınları feminen bir vizyonla giydirmeyi çok seviyorum ve bu bakış açımız L’Oréal ile aynı. L’Oréal bizim için mükemmel bir partner. Bu koleksiyon için kendi makyaj çantamdan ilham aldım: Gündüzden geceye On-The_go güzellik için en temel ürünler. Giyim koleksiyonumu oluştururken kullandığım mantığı makyaj koleksiyonumda da uyguladım, her zaman ve her yerde kullanılabilir, cool ve Parizyen bir hava.

Koleksiyonun amacı, kendinizi ama daha iyisini yansıtmak ve yeni bir siz yaratmaktansa var olan güzelliğinizin altını çizmek.

L’Oréal global güzellik editörü Val Garland koleksiyondaki her ürünün çok kullanımlı olduğunun altını çiziyor. ‘Rujunuz allık, farınızı eyeliner ya da highlighterınızı parlatıcı olarak kullanabilirsiniz.’ diye de ekliyor.

L’Oreal Paris’in Isabel Marant işbirliği ile hazırlanan makyaj koleksiyonuna Rossman’ları ziyaret ederek ulaşabilirsiniz.

Inspired by her ready-to-wear fashion and with independent women in mind, Isabel has designed five smart and multi-functional products which harness the latest make-up technology and are perfect for on-the-go application.

Whether it’s prepping for post-work drinks or a quick refresh after the gym, toss these genius products into your handbag to instantly and effortlessly transform your look.

The L’Oréal Paris x Isabel Marant collection pairs the superior quality of the iconic beauty brand with the casual chicness for which the French designer is known. Both brands have a rich legacy of creating strong looks for liberated women, and a reputation for democratizing style. “I share a vision of femininity with L’Oréal,” says Marant. “I like to give women the confidence to express themselves freely.” 

The products include lipstick, multipurpose gloss, eye shadow, mascara, and more. “The look is carefree nonchalance—elegant without trying too hard,” says Marant. Using the technical skills of L’Oréal’s labs, the designer worked to create colors and textures that could transition seamlessly from one situation to the next. L’Oréal’s iconic Colour Riche matte lipstick—the brand’s top-selling lipstick in the world—is the base for the line’s range of seven timeless, suit-all shades that include two nudes, two plums, and three reds designed to work for every woman’s complexions. “I love red lipstick,” says Marant. “In this collection, we have several shades for bold lips that brighten a gray day in Paris!” The colors feature a sophisticated matte finish.

The seasonal launch, dubbed the “Most Wanted” capsule, draws inspiration from Marant’s cowboy-inspired ready-to-wear collection for Fall 2018. The designer finds synergy between the two lines. “I love the myth of the Wild West,” she explains. “That borderless way of life—eyeing new horizons and seeing the endless possibilities of adventure—it is a continuous inspiration for me.”

L’Oreal X Isabel Marant işbirliği ile hazırlanan bu koleksiyonu denemek için sabırsızlanıyorum. Sizin de bu konuda fikirlerinizi bekliyorum. Sevgiler.

I am looking forward to trying this make up collection by L’Oreal X Isabel Marant.  Also waiting for your opinions about the products. XOXO.

 

FENTY BEAUTY X SEPHORA TURKEY

 Rihanna’nın hazırlamış olduğu kozmetik markası Fenty Beauty, 7 Eylül’de Türkiye Sephora mağazalarında satışa sunuluyor.

Ambalaj tasarımları bal peteğini andıran Fenty Beauty ürünleri Amerika’da piyasaya ilk çıktığı günden beri merakla beklenmekteydi. 

Seride tam 40 farklı tonda fondöten, transparan pudra, far, aydınlatıcı, kontür için kullanılabilecek stik ürünler, makyaj fırçaları, dudak parlatıcıları, bazlar, yağ emici mendil ve bir de makyaj süngeri yer alıyor.

Fenty Beauty, Rihanna‘nın Fenty isim hakkını satın alan LVMH grubuna ait aslında. Louis Vuitton, Bulgari, Fendi, Givenchy ve Dior gibi dünyaca ünlü onlarca lüks markayı bünyesinde bulunduran grubun Rihanna’ya bu işbirliği için 10 milyon Dolar ödediği konuşuluyor.

Erken lansman fırsatına sahip olmak isteyenler ise 6 Eylül saat 12.00’de Sephora Nişantaşı mağazasına davetliler.

 

Fenty Beauty, a cosmetic Brand created by Rihanna, is on sale at Sephora stores in Turkey on September 7th.

 Fenty Beauty Products, packaging designs inspired by Honeycomb, have been eagerly awaited since the launch day in America.

The series includes 40 different tones of fond de teint, transparent powder, headlights, illuminator, stik products that can be used for contour, Makeup Brushes, lip glosses, bases, oil-absorbing wipes and a make-up sponge.

Fenty beauty belongs to the LVMH group that bought Rihanna’s Fenty name. The Group, which includes dozens of world-famous luxury brands such as Louis Vuitton, Bulgari, Fendi, Givenchy and Dior, reportedly paid Rihanna $ 10 million for this collaboration.

Those who want to have an early launch opportunity are invited to Sephora Nişantaşı store at 12: 00 on September 6th.

 

ERDEM X NARS COLLABORATION/ ERDEM VE NARS İŞBİRLİĞİ

Canadian born and London based designer Erdem Moralıoğlu reflected his romantic currency to his new cosmetic collection with Nars. Erdem will release his first cosmetic collection in partnership with NARS on the 2nd of May. 

 

Kanada doğumlu ve Londra temelli tasarımcı olan Erdem Moralıoğlu  romantik esintilerini kozmetik markası Nars ile yaptığı yeni iş birliğine yansıttı. Nars ile hazırladığı makyaj koleksiyonu 2 Mayısta satışa sunulacak.

 

JENNIFER LOPEZ X INGLOT / JENNIFER LOPEZ X INGLOT İŞBİRLİĞİ

Jennifer Lopez is getting into the makeup businss with famous cosmetic brand Inglot. Lopez announced that she will be launching a collection with Poland based brand Inglot on April 26. 

The collection will launch with over 70 pieces, including eyeshadows, bronzers, lipsticks, blushes, mascaras and powders. The entire collection is done in the shades of nude, gold and shimmers as the classic JLO glow.

We are looking forward to discover the whole collection ❤

Jennifer Lopez ünlü kozmetic markası Inglot ile işbirliğine hazırlanıyor. Lopez, Polonya asıllı kozmetik markası Inglot ile yaptığı işbirliği sonucu oluşturdukları koleksiyonun 26 Nisanda piyasaya çıkacağını açıkladı. 

Koleksiyon; farlar, bronzlaştırıcılar, rujlar, allıklar, maskaralar ve pudralar içeren 70 parçalık bir setten oluşuyor. Tüm koleksiyon klasik JLO görüntüsünü yakalamak için tasarlanmış. Bu yüzden koleksiyona doğal tonlar, altın tonları ve parıltılar hakim.

Tüm koleksiyonu keşfetmek için can atıyoruz.

 

 

LOREAL X BALMAIN

It was a real excitement that L’Oreal Paris and Balmain announced that they were joining their forces to create a lipstick collection. While the smart and marble-look packaging is what you would demand from Balmain, the lipstick offers you a soft, non-drying texture and awesome shades.

 

L’Oreal Paris ve Balmain bir ruj koleksiyonu için güçlerini birleştireceklerini duyurmaları gerçekten heyecan vericiydi. Şık mermer desenli dış yüzeyi Balmain’den beklentilerinizi karşılarken, L’oreal X Balmain koleksiyonu size yumuşak, dudaklarınızı kurutmayan bir doku ve harika renk tonları da sunmakta.